Sekarang ini, Tidak ada masalah didalamnya dan saya tidak melihat adanya retakan.
Benarkah? Untunglah.
Tulangmu tidak apa-apa, Oppa.
Lihatlah, Apa yang aku bilang?
Aku bilang ini tidak akan ada apa-apa.
Hati-hati. Pelan. Pelan.
Aigoo...
Tetap, Karena kau merasa sakit yang tinggi, sampai hasil dari MRI keluar,
Kau harus dirawat di Rumah Sakit untuk 2-3 hari dan harus di pantau.
Dirawat? TIdak apa-apa, Tidak apa-apa.
Apakah kau dokter? tetap tinggal dan dirawat kalau sudah seharusnya begitu!
Apabila tidak ada masalah dengan tulangnya, Itu tidak apa-apa.
Mari kita pulang, Oke?
Aigoo.
Hati-hati, Pelan-pelan.
Dirawat?
Dia terpeleset sangat keras di depan pintu toko.
Kita membawanya ke rumah sakit terdekat.
MRI atau seperti itu, mereka katakan kepada kita untuk supaya dia dirawat.
Lalu dengarkan apa yang dokter bilang.
Kita tidak perlu memindahkan dia ke Rumah sakit kau?
Bukannya kau bilang kalau tidak ada apa-apa dengan tulangnya?
Tunggu sampai haris dari MRI keluar. Kalau tidak ada apa-apa, dia tidak perlu dipindah ke Rumah sakit besar.
Baiklah. Oke, Aku mengerti.
Lalu, bisakah kau datang sebentar?
Aku tidak bisa malam ini karena aku menghadiri seminar dokter hari ini, bibi, tapi aku akan disana besok.
Oh, Oke. Lakukanlah.
Ya.
Apa yang Kang Jae bilang? Apakah Kang Jae datang?
Kang Jae menghandiri rapat dokter hari ini. Jadi, dia akan kesini besok.
Bagaimana Kang Shim?
Dia tidak menjawab telponnya dan telpon Dal Bong mati.
Kenapa kita tidak bisa menghubungi mereka disaat darurat seperti ini?
Ibu Mertua, Paman mengganti pakaiannya.
Oh, Oke. Terus mencoba menghubungi Kang Shim.
Oke.
Tidak.
Apakah maksud kamu dengan tidak mungkin? Apa?
Sudah sangat lama, Kang Shim.
Apakah dia seseorang yang kau tau?
Kepala sekretaris Cha, Kenapa kau akan pergi?
Bisakah kita bicara sebentar?
Kita tidak bisa?
Ya, Kita tidak bisa.
Kepala Sekretaris Cha, Bagaimana kau hanya pergi seperti itu?
Aku belum selesai bicara.
Ah, Sungguh?
Lihat sini, siapakah kau?
Apa yang kau lakukan masuk ditengah-tengah pembicaraan orang lain?
Apakah kau tau sesuatu yang penting yang harus aku katakan kepada Kepala Sekretaris Cha?
dan juga, kenapa kau memukul seseorang tiba-tiba?
Apa yang akan kau lakukan soal ini? Karena aku kesakitan ada darah. Apakah kau melihatnya atau tidak?
Maafkan aku. Aku pikir kau adalah pengganggu.
Apa? Pengganggu?
Apakah aku terlihat pengganggu? Kau..
Kalau tagihan pengobatan kau datang, hubungi aku disini.
Byeon Woo Tak, Pengacara?
Pengacara, Bagaimana kau tau Kepala Sekretaris Cha-ku?
Kita hanya mengenal satu sama lain. Bagaimanapun, Maafkan aku dengan kejadian ini.
Lalu.
Ini sepertinya bukan hanya hubungan "kenal satu sama lain".
Apakah ini? Kenapa tiba-tiba dia muncul?
Kenapa? karena apa?
Apakah kau perlu sesuatu? Aku akan bilang mantuku untuk membelinya.
Tidak, Tidak apa-apa. Tidak ada. Tidak ada.
Kang Jae menghandiri rapat dokter hari ini.
Dia tidak bisa datang hari ini, tapi akan mampir besok.
Kita tidak bisa menghubungi Kang Shim.
Hei, Tidak perlu memanggil anak-anak. Ini bukan hal yang besar.
Besok aku akan dipulangkan.
Tidak ada masalah dengan tulangku.
Bagaimanapun, hanya menghubungi Dal Bong pastikan tidak ada yang terjadi.
Apabila sesuatu terjadi, Seo Wool bilang dia akan menghubungi kita.
Sejak tidak ada telpon, kemungkinan tidak ada yang serius.
Aku harap begitu.
Kau harus pergi. Mantu dan Young Seol pasti lelah.
Cepat pergilah. Cepat.
Aku baru saja ingin meminta mantu tidur disini malam ini.
Aku adalah pasien dengan penyakit yang ringan? Kenapa kau membuat anak-anak menderita?
Cepat dan bawa mereka pulang. Pergilah, pergilah.
Tapi tetap, Oppa.
Ah, sungguh. biarkan aku tidur.
Ibu.
Lalu, Oppa. Aku akan pergi.
Waktu dan Ahli Bahasa dipersembahkan untuk Anda dari The Trouble Maker Family @ Viki
Apa? Ada apakah ini? Kang Shim tidak bisa datang?
Tidak, Aku tidak bisa menghubungi dia. Aku menerima kabar dari Seo Wool.
Apa yang terjadi?
Dal Bong ada di kantor polisi, Ibu.
Apa?
Kantor Polisi?
DAL BONG!!!!
Hei, Kau juga menghubungi Bibik?
Lalu apa yang bisa aku lakukan? Keluarga harus ada disini.
Hei, Tapi bagaimana kau memanggil Bibik, juga?
Dal Bong, kau tidak berarti! apa ini?
Kau sudah tidak masalah, tapi kenapa ini lagi?
Apakah kau tidak merasa kasihan dengan Ayahmu?
Tanpa ibumu, Apakah kau tau gimana ayahmu membesarkan kalian semua?
Kapan kau akan kembali sadar?
Kapan kau akan menjadi dewasa, kau tidak berarti? Aigoo.
sudah lama, Bibik Dal Bong.
Oh, Detektif Kim.
Apa kabar kau disini?
Ya, Aku pindah ke kantor sini tahun lalu.
Tapi aku rasa Ayah Dal Bing tidak disini.
Punggungnya sakit.
Ada masalah apa dengan punggung Ayah?
Dia merasa sangat berat.
Dia jatuh?- Karena kau dia kaget dan jatuh. Apa yang akan kau lakukan soal itu?!
Benarlah. Lalu pikirkan soal Ayahmu dan hidup dengan benar.
Cha Dal Bong. Berapa umur kau dengan selalu keliling berkelahi?
Aku sangat malu dan maaf, Detektif Kim.
Situasi kamu sedikit yang menyedihkan. Jadi apakah ada
Jalan yang bisa membantu keponakan kami?
Pertama kali, Kesepakatan bersama harus dicapai.
Tuntutan pihak yang lain sangat beras karena kerusakan mobilnya.
Aku rasa dia tidak bisa menghindari dendanya.
Apakah kau merusak mobil juga?!
Selain itu, itu adalah mobil import, Noonim.
Jadi, ongkos perbaikannya mungkin sekitar sepuluh ribu dollar, Ibu mertua.
Apa?
Aduh, Aduh.
Apabila kau tidak membayar ongkos perbaikan mobilnya, tidak akan ada Perjanjian, Cha Dal Bong.
Bisakah kau diam? Kau ingin mati?!
Hei, duduk. Apa yang membuat lebih baik kau balas teriak?
Ini Sakit!-Walau itu sakit, Hadapi ini.
Di umur kau, Apakah ini berkelahi?
Bagus, Pukul lagi dia, Lagi!
Pukul dia lebih keras!-Ah, ini sakit.
Hei, Hei, Hei, berhenti memukulnya. Hanya karena dia bilang untuk pukul, kau jangan memukulnya sungguh-sungguh.
Biar aku lihat. Ah, Sungguh. Aku tidak bisa hidup.
Bibik, Ayah dirumah sakit mana?
Walau kau pergi sekarang, dia pasti sudah tidur dan kau hanya mengganggunya. Jadi, pergilah besok.
Mari kita pergi bersama, Adik ipar.
Sampai ayahmu pulang, tutup mulutmu mengenai kejadian ini.
Lebih baik daripada membuat dia bangun di masa pengobatannya.
Ya, Aku akan melakukannya. Maafkan aku Bibik.
bukan sesuatu yang membuat salah kepadaku.
Aku tidak tahu berapa biaya pembetulan mobilnya, Tapi itu akan menjadi masalah yg besar.
Aku rasa Paman harus berurusan dengan situasi keuangan yang utama.
Oh, kau mengagetkan aku.
Kang Shimg, apa yang kau lakukan disini?
Kita memanggil kau beberapa kali dan kau tidak menjawab.
Hei! Ayahmu dirawat di rumah sakit karena dia jatuh! apakah kau tau?
Apakah kau bermasalah lagi?
Kali ini adalah mobil import.
Ayah Eun Byul dan aku meninggalkan pekerjaan,
Kita membawa paman ke rumah sakit, kita lari ke kantor polisi untuk Dal Bong...
semalaman kita didalam kekacauan.
Kau kecil... Aku hanya harus... !
Jangan lakukan ini. tenang-tenang saja.
Ya, Tolong tenang. Aku sudah memukulnya di kantor polisi. Aku pikir kau tidak perlu memukulnya lagi.
Bagaimana kau akan hidup seperti itu?
Kau bukan 16th, tapi 26th, Kau tidak berguna!
Sampai kapan kau akan selalu dibawa ke kantor polisi?!
Kenapa kau berteriak? Kau bahkan tidak muncul di kantor polisi.
Apa? Kau anak kecil..
Kau sangat sibuk dengan hidupmu sehingga kau tidak tertaris dengan kehidupan dengan adik kecilmu.
Lalu saat sesuatu terjadi, jangan marah dan teriak!
Kau harus berhenti juga. Kenapa kau sangat baik dengan teriakan?
Hentikan. Biarkan mereka berdebat. Seo Wool, keluar.
Bibik. - Young Seol dan ipar laki-laki jangan lakukan apapun.
Dia ingin melawan adiknya, kenapa menghentikan dia?
Ibu Mertua. -Ibu.
Apakah dia tidak dengar kalau ayahnya di rumah sakit?! Ayahnya dirumah sakit...
"Dimanakah dia sakitnya? berapa berat dia sakit?"
Bagaimana kau tidak bertanya soal smua itu, kau orang-orang yang tidak berterima kasih!
Biarkan mereka. Mari kita lihat bagaimana saudara kandung saling menghajar!
Mari kita lihat.
Aigoo, sungguh.
Tidak perduli kalau yang tertua atau yg termuda aigoo.
Dal Bong.
Biarkan dia, Seo Wool. Dia perlu waktu untuk sendiri.
Ah. Ya.
Ada masalah apa dengan Kang Shim? Apa yang terjadi?
Kang Shim, Aku akan masuk sebentar.
Kenapa kau seperti ini?
apakah ada yang terjadi?
Selagi berada dirumah, kau tidak mengangkat telponmu juga.
Apakah ini karena kau merasa tidak enak karena kita berada disekitar Paman dan Dal Bong?
Oleh karens itu kau marah dengan Dal Bong kan?
Orang tersebut...
Ha?
Aku...
Melihat dia, Young Seol.
kebetulan, Byean Woo Tak?
Apakah, kau bertemu dengan Byeon Woo Tak, anak jadah itu?
Ya.
Bajingan gila ini...
Dia mengatakan dia tidak akan muncul didepanmu, tapi kurasa dia lakukan di akhir.
Aku tidak tahu apa yang dibumi ini masalahnya...
Kepalaku dilempar dan berpaling, Young Seol.
Aku tidak tahu apa yang harus aku pikirkan. Aku tidak dalam pikiranku yang baik sebelumnya.
Orang itu, kenapa dia tiba-tiba muncul?
Untuk apa? Mengapa?
Aku dengar dia bercerai.
Ka..kapan?
Dia mengatakan sudah 3 tahun.
Mengapa?
Bagaimana aku tahu itu?
Hei, tidak memiliki kepentingan apapun. Jangan penasaran sebelumnya.
Bajingan itu melemparkan anda pergi, menikah, dan bercerai.
Abaikan saja dia. Hal yang biasa untuk diabaikan.
Kebetulan, jangan kamu pikir dia kembali untuk memulai lagi denganku?
Jangan konyol.
Berani-beraninya dia datang lagi? Dia adalah kurang ajar seberti pan*at.
Kalau aku, aku akan sedikit menamparnya.
"Aku bukan Cha Kang Shim dari 14 tahun yang lalu."
"Jangan kamu berencana dan mencoba, kamu bajingan." Hanya seperti itu.
Apakah aku bisa melakukan itu?
Hei, Cha Kang Shim, kembali kesadaranmu dengan benar.
Kamu harus berpikir tentang Direktur Moon.
Ah, ia menyengat.
Ini tidak dapat terjadi.
Apa itu?
Apa yang dibumi ini hubungan mereka?
Nyonya, saya membawa Eun Ho.
Kerja bagus, Jaksa Oh. Maaf untuk membuat anda bekerja larut malam.
Tidak apa-apa. Permisi...
Duduklah. Mari kita bicara.
Aku lelah sekarang.
Mengapa kamu seperti ini, serius?
Sekarang kamu bahkan berkelahi.
Haruskah aku mengirim pengacara ke kantor polisi saat tengah malam?
Keluarga temanku berlari ke kantor polisi.
Apa yang begitu besar tentang pengiriman pengacara?
Eun Ho.
Jika ibu merawa begitu khawatir tentang aku,
tidak bisakah ibu lari ke kantor polisi sendiri?
Aku harus melihat hal-hal seperti itu sehingga aku bisa merasa kasihan, ibu.
Apa itu?
Aku kira ibu akan malu karena ibu terkenal, kan?
Untuk ibu, menjaga nama ibu adalah yang paling penting, kan?
Selamat malam.
Aku tidak percaya ini, serius.
Apakah dia akan melalui masa puberta sekarang?
Mengapa dia melakukan hal-hal yang dia tidak lakukan sebelumnya?
Anak laki-laki, ketika mereka masih muda, masuk ke dalam perkelahian.
Hanya membiarkannya pergi.
Orang tua mencoba mengendalikan anak-anak mereka adalah lebih besar dari masalah.
Hanya membiarkannya pergi sedikit demi sedikit.
Insiden itu parah, tapi ia tidak merasa menyesal.
Aku kira kamu berharap terlalu banyak dari anakmu.
Nyonya ku.
Hanya membiarkannya pergi dan tidur, oke?
Tidur. Tidur.
Aku tidak tahu. Aku kesal.
Selamat malam.
Miliki mimpi yang baik.
Aigo.
Apa ini?
Apakah itu perang?
Apa yang ada dibumi kebisingan ini?
Orang itu, serius!
Eun Ho, kamu benar-benar akan menjadi seperti ini?
Buka pintu.
Mengapa kamu seperti ini, serius?
Apa yang kamu lakukan?
Buka pintu.
Eun Ho!
Buka pintu, Eun Ho.
Apa itu? Jika dia anakku, aku akan hanya...
Kami tutup karena alasan pribadi.Aku kira mereka libur hari ini.
Halo.
Oh, Kang Shim.
Ya, Ayah. Apakah ayah baik-baik saja?
Ayah tidur dengan baik?
Tentu saja, aku lakukan.
Aku biasanya tidak tidur banyak.
Bagaimana denganmu? Apakah kamu akan bekerja sekarang?
Apakah kamu makan sarapan?
Ya. Tapi apa yang harus aku lakukan, ayah?
Tadi malam aku tertidur terlambat jadi aku bangun terlambat.Aku ingin mampir untuk melihat ayah di rumah sakit.
Tidak apa-apa. Kamu tidak perlu datang.
Aku baik-baik saja.
Ya, tentu saja.
Tidak ada yang salah dengan tulangku.
Lalu aku akan datang ketika aku turun.
AKu bilang tidak perlu khawatir.
Aku baik-baik saja.
Aku akan keluar sore ini.
Yah.
Jadi jangan khawatir tentang aku dan pergi melakukan pekerjaanmu.
Terima kasih telah menelepon.
Ya. Aku akan menelepon lagi ketika aku turun.
Ya.
Ini adalah putriku.
Putriku adalah kepala departemen sekretaris jadi dia sangat sibuk.
Bahkan kemudian, dia khawatir tentang ayahnya di pagi hari.
Aigo.
Silahkan makan yang banyak.- Ya.
Aigo.
Apa?
Berapa kerusakan?
$30,000?
Ya. Keluar menjadi $30,000.
Bagaimana biaya perbaikan mobil dapat keluar menjadi $30,000?
Apakah mobil terbuat dari emas?
Aya yang aku katakan, ibu mertua?
Biaya perbaikan adalah lelucon.
Sebenarnya, total $40,000.
Disisi lainakan dibayar oleh CEO Eun Ho.
Jika dia membayar setengah, harus $20,000. Kenapa itu menjadi $30,000?
Ini menjadi $30,000 karena $10,000 Dal Bong terima dari mereka.
Aku bilang aku mendapat $5,000.
Aku bilang mereka berbohong tentang hal itu.
Lalu kenapa kamu menerima uang dari orang-orang.
Karena kamu merahasiakannya, mereka dapat mengatakan apapun yang mereka inginkan.
Ini tidak berarti bahwa aku mengambil itu. Mereka hanya melemparkan kepada aku dan pergi.
Selain itu, hukuman harus sekitar satu sampai dua ribu dolar.
Ini tidak akan cukup jika kamu membuat uang, tetapi kamu pergi di sekitar membuat masalah.
Ayahmu sudah bisa membeli sebuah bagunan dengan uang yang dia bauar untuk masalah kamu sebabkan selama ini.
Tentu aja, dia bisa. Dia bahkan akan memiliki kiri-atas (uang).
Jika kita tidak berpikir memberi tahu paman, aku masih berpikir itu adalah jumlah yang besar.
Itu benar. Ini bukan jumlah yang kecil, sebelumnya.
Apa yang harus kita lakukan, ibu?- Serius.
Kamu mengatasinya.
Apa uang yang aku miliki? Aku memberimu semua uang yang aku miliki.
Ini adalah situasimu.
Karena kamu adalah orang yang berkelahi, bayar ganti rugi juga.
Kemudian membayar hanya 20,000 pertama bagiku.
Aku akan mendapatkan uang dan membayar kembali.
Aku ibumu, bukan bank.
Kamu harus membayar kembali setengah dari restoran juga. Apakah kamu lupa?
Ibu!
Hentikan dan makan.
Kami bukan satu-satunya disini.
Aku baik-baik saja.
Ahjumma, berikan aku beberapa air nasi panas.
Mengapa kamu terlihat begitu lesu.
Setiap kali suaminya tidak pulang dari rumah sakit, dia seperti itu.
Ayah, kami masih pengantin baru. Apakah ayah tidak membuatnya bekerja terlalu banyak?
Aku tidak memberinya pekerjaan, ia meminta untuk itu.
Diatas semua itu, karena dia sedang mempersiapkan sebuah makalah penelitian, ia akan sangat sibuk.
Hal ini tidak menyenangkan.
Apakah kamu berpikir menikah akan menyenangkan?
Namun, ibu, bukan pada tahap pengantin baru.
Kamu bilang kamu hanya membutuhkan aku. Sekarang yang berubah sejak kamu menikah.
Ayah, kumohon kirim Kang Jae pulang hari ini, oke?
Oke. Aku akan melakukan itu.
Ayah, yakin?
Serius.
Lagipula, jika ia begitu terfokus pada pekerjaan, itu tidak akan menarik.
Tunggu sebentar. Apakah tidak ada cara untuk mengalihkan perhatian ditempat lain?
Halo.
Selamat pagi, Direktur.
Saya agak terlambat hari ini.
Bukankah kamu bisa tidur?
Tidak, saya tidur dengan baik.
Oh ya? Saya tidak bisa tidur dengan baik.
Mari kita bicara setelah naik.
Apa yang anda lakukan? Silahkan masuk.
Ya.
Tolong katakan itu.
Lupakan semua alasan; biarkan saya sampai ke titik.
Siapa orang itu dari kemarin?
Dia adalah seseorang yang anda tidak perlu tahu.
Namanya adalah Byeon Woo Tak dan pekerjaannya adalah pengacara.
Saya tahu namanya dan pekerjaan.
Apa yang saya ingin tahu tentang hubungan anda dan dia.
Hari ini anda hanya melakukan pertemuan dengan departemen pemasaran hubungan masyarakat jam 10.
Karena anda meniup mereka pergi dua kali sebelumnya, anda harus memperhatikan...
Secara kebetulan, dia orang dari 14 tahun yang lalu?
Seperti yang diharapkan, itu terjadi. Dia adalah seorang cowok itu, ya?
Tidak seperti diri normal anda, saya pikir anda agak terguncang.
Bagaimana anda tahu tentang itu, Dikretur?
Sudahlah. Karena saya sudah mengkonfirmasi, anda dapat pergi.
Dari sekarang sampai pertemuan, jangan ganggu saya.
Karena saya...
perlu waktu untuk berpikir tentang masalah agenda dari sekarang.
Ya, saya mengerti.
Aku tahu itu terjadi.
Bagaimana dia tahu?
Siapa yang mengatakan kepadanya?
Aku? Bukan aku.
Bukan kamu?
Tidak, aku pergi kerumah sakit karena paman dan kantor polisi karena Dal Bong.
Oh ya?
Lalu siapa orang yang kamu bicarakan kemarin didepan rumah?
Aku pikir itu jelas kamu.
Tidak, aku pikir kamu sudah melihat salah. Bagaimana aku bisa...
Sayang, ini adalah omong kosong. Kamu salah melihat.
Oh ya?
Tentu saja.
Tapi ibu tidak pergi meihat paman? Dia tidak bergerak.
Ini benar-benar aneh.
Ayah.
Ayah baik-baik saja?
Tidak sakit. Kamu tidak perlu datang.
Apakah kamu sudah makan, ayah?
Ayah.
Aigoo, aigoo.
Apakah kamu telah melakukan dengan baik?
Kamu telah bekerja keras.
Sangat lezat. Makan kimbap.
Apakah Seung Geum sibuk sekarang?
Ya, ini aku, bibi.
Adikmu menyebabkan insiden lagi.
Kali ini sebuah mobil hancur, ada banyak biasa...
menjadi $30,000.
Jadi?
Aku meneleponmu membanyar untuk itu dengan kakakmu saat ini.
Apa maksud bibi?
Mengapa kita harus membayar untuk apa yang Dal Bong lakukan?
Ayahmu mendapat rawatan dirumah sakit saat ini.
Apakah kamu akan mengatakan kepadanya untuk membayar $30,000?
Bahkan kemudian...
Apa yang akan kamu lakukan? Ini darurat sehingga kita harus melunasinya sesegera mungkin.
Untuk saat ini, aku mengatakan Dal Bong untuk datang dengan $10,000.
Sisanya, kalian berdua mencoba untuk mendapatkan sisa $20,000.
Aku minta maaf, bibi.
Aku tidak punya cadangan uang sebanyak itu sekarang.
Karena dana itu tidak cukup, aku menggunakan semua gajiku sudah.
Bibi, karena pinjaman apartemen dan bunga itu,
dari sekarang, aku harus mengencangkan ikat pinggangku.
Tidak makan dan sekarat, aku tidak punya uang sebanyak itu.
Diam. Dal Bong adalah adikmu.
Kalian berdua harus mengambil tanggung jawab sebagai saudara-saudaranya.
Dalam hal apapun, aku mengatakan kalian sudah begitu mengurusnya sisanya antara kamu dan saudaramu.
Serius.
Ya, Direktur.
Tidak, anda tidak perlu mengikuti saya. Saya akan sendirian.
Ini adalah $5000 dan jika kamu maksukkan kedalam gaji dari kemarin...
Bahkan jika kiita mendapatkan ini, kita masih kekurangan sebesar $2000.
Totalnya adalah $7000.
Disini $3000.
Apa uang ini lagi?
Ini adalah uang yang kakek aku berikan diwaktu terakhir. Ini adalah persis $3000.
Jika kamu menambahkan ini, kamu dapat membuat $10,000.
Tidak apa-apa. Simpanlah.
Mengapa?
AKu masih berutang uang dan kamu ingin menambahkan $3000?
Jangan membuat aku seperti itu, Kang Seo Wool.
Ini bukan waktu untuk berbicara tentang beras dingin dan nasi hangat.
Kamu benar-benar... Berapa banyak kebanggaanku perlu dipecah bagimu untuk merasa baik tentang diri?
Mengapa uang ku memecahkan kebanggaanmu? Bibi mengatakan untuk datang dengan uang.
Aku mengatakan itu baik-baik saja. Aku akan mengurus uang sehingga menempatkan kamu pergi.
Aku akan gila.
Ya, Noona.-Hei, Cha Dal Bong!
Cha Soon Bong, anda keluar.
Ya, Dokter.
Bagaimana belakang anda?
Ya, setelah tembakan dan obat-obatan, itu lembut.
Saya pikir rasa sakit telah pergi, juga.
Sepertinya saya bisa pergi sore ini, Dokter.
Omong-omong, tidak ada wali anda disini dengan anda?
Ya, saya sendirian. Mengapa anda bertanya?
Hasil MRI keluar saya akan memberitahu anda.
Kapan wali akan tiba?
Itu...
Karena anak-anak saya sibuk...
Saya pikir mereka mungkin bisa datang terlambat malam ini.
Jika tidak apa-apa dengan anda, saya akan mendengarkan sendiri.
Duduklah.
Apa yang terjadi pada anda? Jelaskan cerita anda.
Itu yang bibi katakan. Mereka orang-orang dari masa lalu.
Hei, brengsek, yang kehilangan akal sehatnya! Apakah anda masih hidup seperti itu?
Aku berkelahi karena aku tidak akan hidup.
Jadi mereka tidak akan mengganggu aku, aku balik melawan.
Tapi kenapa kamu merusak mobil?
Kamu pikir aku melakukannya dengan segaja? Hal itu terjadi karena kita berkelahi.
Kamu benar-benar memiliki kemampuan yang hebat, kamu tahu itu?
Bagaimana kamu melawan mobil itu biayanya ribuan dolar?
Orang yang merasa seperti mati adalah aku.
Silahkan menghentikannya.
Wow, waktu.
Ini adalah $3000. Uang yang aku bisa luangkan adalah sebanyak itu. Jadi bawa.
Apakah aku seorang tunawisa? Untuk menerima uang seperti itu?
Jika kamu dapat menerima hal itu, kamu harus mengambil dan mengurus hal-hal itu.
Kamu pikir ini adalah tentang kebanggaanmu?
Tidak apa-apa. Aku tidak butuh bantuanmu atau Noona.
Jika aku tidak bisa mengatasinya, aku harus membayar dengan tubuhku; Aku hanya akan pergi ke penjara, itu saja.
Kemudian lakukan itu.
Hei Kang Jae!- Apakah kamu benar-benar saudara kandungku?
Jika aku bukan, aku tidak akan datang kesini dan berada dalam situasi ini.
Ah, uang kotor ini, jadi akau tidak akan mengambilnya.
Aku akan mengurus sendiri sehingga jangan pikirkan tentang aku.
Kecil itu...
Mengapa kamu harus seperti itu juga?
Dia mengatakan dia ingin mati.
Uang ini, ambil dan berikan kepada Dal Bong.
Aku harus kembali.
Bagaimana dengan ayah? Kapan kamu akan datang?
Aku akan pergi dan melihat dia, tapi sekarang aku sibuk dengan rumah sakit.
Oke. Mari kita bicara nanti.- Oke.
Ya, Asisten Manajer Hong.
Pertemuan berakhir?
Permisi, dimana orang yang ada disini?
Dia hanya disini. Kemana dia pergi?
Halo, Presiden.
Apakah anda terlalu sibuk? Bagaimana anda tidak mampir kerumah sekali?
Saya harus membersihkan sekitar rumah lebih dan hanya sibuk disana-sini.
Aku dengan Seol Hee pergi untuk melihatmu. Dia sangat khawatir.
Berbalik dan menutup telinga anda.
Sekretaris Cha adalah orang yang bersih.
Dia bukan seseorang yang anda dapat lakukan sesuatu dengan hanya karena mood.
Siapa bilang itu? Apakah Nyonya Bae mengatakan itu?
Ibu baru. Dia bukan Nyonya Baek tapi Ibu.
Siapa yang saya panggil ibu hanya satu orang.
Untuk memanggil seseorang ibu tiri pada usia ini tidak nyaman, tapi
untuk memiliki seseorang mengganggu kehidupan pribadi saya sangat tidak nyaman, Ketua.
Aigoo, kamu mempersempit pikiran pria.
Apa yang akan anda lakukan karena saya seperti ini?
Apakah anda mengurus Sekretaris Cha sampai akhir?- Permisi?
Kamu bilang kamu tidak akan menikah karena kamu tidak ingin menjadi seperti aku. Kamu ingin hidup sendiri.
Secara kebetulan, apakah perasaanmu berubah?
Apakah kamu memiliki pikiran menikahi Sekretaris Cha?
Saya belum berpikir sejauh itu.
Hanya karena saya menyukai dia, bukan berarti saya harus menikah.
Apa?- Tidak lam,
saya mulai menyukai...- Hei, jangan mengatakan omong kosong.
Apakah itu sesuatu yang mungkin untuk dikatakan?
Kamu direktur dan Sekretaris Cha adalah sekretaris.
Bagaimana para pekerja akan melihatmu?
Juga, apakah kamu berpikir Sekretaris Cha bahkan sekali?
Itu benar, kamu itu tipe pria.
Kamu memikirkan dirimu sendiri. Siapa yang menyukaimu?
Kamu bahkan tidak dalam posisi itu.
Aku memperingatkanmu, jika kamu tidak dapat mengambil tanggung jawab, jangan memulai.
Menonton jika kamu membawa rasa sakit untuk Sekretaris Cha.Aku tidak akan memaafkanmu.
Alih bahasa dipersembahkan oleh Troublemaker Family Team @ Viki
Anda datang sekarang, Direktur.
Berapa lama itu telah terjadi sejak makan makanan buatan sendiri, Kang Jae?
Mengapa konferensi untuk kanker perut harus terjadi sekarang?
Dan aku mendengar kamu sedang menyiapkan disertasi, apakah kamu tidak menempatkan terlalu banyak pada diri sendiri?
Aku sudah mempersiapkan ini selama 8 bulan terakhir jadi aku tidak bisa berhenti sekarang.
Tapi tetap saja, kamu tidak bisa datang dan tidur disini malam ini?
Aku pikir jika kita menikah, aku bisa melihat wajahmu sehari-hari.
Ini tidak berbeda dari sebelum menikah.
Maafkan aku.- Oh tidak. Itu bukan apa-apa untuk mengatakan maaf.
Makananmu akan mendapatkan dingin, Yoo Jin.
Ini akan mendapatkan dingin. Mari kita makan Kang Jae.- Aku akan makan dengan baik.
Toko tahu dan rumah terlihat baik.
Mereka berada dibawah nama ayahmu, bukan?
Ya. Begitulah cara aku tahu itu.
Ketika aku melihatnya, itu tampak baik dan cukup lebar.
Mengapa kita harus membuang-buang rumah berharga itu?
Akan ada banyak keuntungan untuk menyewa tempat.
Ya, aku tidak pernah memikirkan hal itu.- Tentu saja.
Kamu selalu belajar sehinga kamu tidak akan repot-repot dengan itu.
Mulai sekarang, kamu harus memiliki beberapa minat hidupmu.
Tempat ini terlalu bagus untuk menjadi toko tahu saja.
Ayahku mungkin tidak akan tertarik.
Jika tidak apa-apa, aku bisa melakukannya.
Benarkah, ibu?- Yah.
Pada akhirnya akan menjadi lahanmu, kan?
Kenapa tidak akmu hanya mendapatkan warisanmu pada kesempatan ini dan mendapatkan sebuah bangunan?
Aku bisa meminjamkan uang.
Ibuku adalah pada titik ketika datang untuk berinvestasi di gedung-gedung, Kang Jae.
Meminta untuk mewarisi namamu dan membuat sebuah bangunan.
Kita tidak bisa membuat adik ipar dan kakak ipar toko.
Jika mereka ingin uang; kami bisa memberikan mereka .
Bahkan untuk acara-acara nanti.
Ah, yang akan menjadi baik. Benar, Kang Jae?
Seseorang harus memiliki setidaknya sebuah bangunan.Itu akan menjadi dukungan yang baik.
Kamu harus membicarakannya dengan ayahmu.
Jangan khawatir tentang uang.
Ayah.
Apa yang kamu lakukan disini?- Oh, Seo Wool.
Seo Wool, kamu datang.
Aku tidak tahu dimana kamu begitu butuh beberapa saat untuk menukan ayah.
Aku mengerti. Dengan dokter,
aku sedang memiliki pembicaraan dengan dia.
Jadi apakah ayah baik-baik saja? Tidak ada yang salah?
Tentu saja. Tidak ada apa-apa.
Tidak ada apa-apa.
Lalu kenapa ayah tidak tampak sehat?
Saat kamu memakai pakaian rumah sakit,
orang yang sehat terlihat sakit.
Sebelum kita tahu itu, musim gugur sudah datang.
Ibu, apa yang ibu lakukan masih tidak pergi kerumah sakit?
Aku membuat beberapa bubur.
Dia tidak sakit, dia hanya menyakiti belakannya. Mengapa bubur?
Ketika kamu berbaring di rumah sakit, metabolisme tubuh tidak bekerja dengan baik. Jadi dia bisa tetap sehat, aku membuat bubur.
Aigoo. Ketika ibu memikirkan paman, itu menakjubkan.
Aigoo, saudara menyedihkanku. Jika aku tidak merawatnya, siapa lagi?
Kami akan tumbuh tua bersama-sama dan saling menjaga satu sama lain.
Aigoo, ini asin.- Asin?
Yah, ibu. Mengapa makananmu terlalu asin hari ini? Ini benar-benar asin.
Benarkah? Lalu apa yang harus aku lakukan?
Tidak, haruskah aku tambahkan air lagi?
Apakah aku benar-benar menempatkan sebanyak ini?
Ibu! Ibu!
Apa? Apa yang terjadi kamu kehabisan napas?
Apa yang terjadi?
Paman!- Bagaimana dengan paman?
Paman akan datang sekarang, Ibu mertua.
Apa?!
Aigoo, Oppa, kenapa kamu sudah kembali?
Rumah sakit mengatakan aku bisa pergi.
Aku bisa beristirahat dirumah.
Tapi tetap kita bisa pergi bersama denganmu. Bagaimana mungkin kamu hanya datang sendirian?
Apa? Ini tidak seperti aku memiliki penyakit.
Siapkan tempat tidurnya.
Ah, ya, ya.
Beri dia beberapa bubur.
Jika air tidak bekerja, buatkan dia nasi yang aku siapkan.
Oke.
Oppa, kamu benar-benar baik-baik saja?
Aku baik-baik saja, tentu saja. Jika aku tidak apa-apa,
bagaimana rumah sakit membiarkan aku pergi?
Itu benar, tapi kamu jatuh terlalu keras.
Jika kamu benar-benar tidak apa-apa, apa yang kita lakukan?
Aku membawa banyak obat.
Mereka mengatakan untuk mengambil dipagi hari dan dimalam hari.
Pulang berjalan dengan baik,
aku merasa sedikit lebih baik.
Ibu dan ayah kami memberi kami tulang yang kuat. Benar bukan, Oppa?
Kamu dapat pergi keluar dan mengurus urusanmu.
Ya. Jika kamu butuh sesuatu...
Tidak, aku baik-baik saja. Kamu dapat pergi keluar.
Oke, kalau begitu.
Aku membuat bubur. Itu sebabnya aku tidak pergi.
Oppa, berbaring. Aku akan membawanya segera.
Dal Bong...
Oh, siapa?
Dal Bong, tidak ada yang terjadi dengan Dal Bong?
Oh, Dal Bong...
Apa itu? Apakah ada sesuatu yang salah?
Karena dia, aku marah dan bisa mati.
Apa yang harus kita lakukan, Oppa?
Kali ini, itu adalah $30,000.
$30.000?
Ini adalah uang penyelesaianmu.
Ambil dan urus insiden tersebut.
Presiden.- Untuk sekarang, jangan biarkan ibumu tahu.
Jika tidak, aku akan menjadi orang yang akan disalahkan
untuk melakukan hal ini.
Tidak, saya tidak akan menerima itu.
Aku tidak hanya memberikan kepadamu. Luangkan waktumu dan bayar kembali ke aku.
Bahkan jika itu hanya sedikit perbulan.
Aku tidak akan mengambil bunga, meskipun.
Aku tahu karena aku telah berkelahi sebelum ketika aku masih muda.
Siapapun bisa melakukan itu ketika mereka berada diusia muda.
Jadi jangan begitu tertekan.
Terima kasih. Ketika saya membuat uang, saya akan membayar anda.
Oke.
Oh benar, dan larut malam,
silahkan menurunkan volume.
Aku begitu terkejut tadi malam.
Maaf.
Oke, aku pergi.
Hei, aku dalam situasi yang mendesak. Ada yang bsia meminjamkan aku uang?
Hei, Cha Dal Bong, apa yang kamu lakukan? Kamu tidak keluar?
Oh, ya, aku akan segera keluar.
Um, Hyung!
Mungkin kamu bisa meminjamkan aku uang?
Maaf, tapi aku tidak meminjamkan atau dipinjam uang dari siapapun.
Coba orang lain.
Ah, apa yang harus aku lakukan?
Maaf, aku dalam skandal juga.- AKu butuh uang, juga.
Kamu harus mengambil uangku.
Itu sesuatu yang kamu tidak tahu.
Untuk kebanggaan seorang pria, dia tidak dapat mengambil uang wanita.
Tapi tetap, situasi terburu-buru.
Kamu mengatakan kepadaku itu akan burukjika kita tidak memiliki uang penyelesaian.
Itu masalah Dal Bong.
Jangan lakukan itu, dan tolong bantu.
Uang ini, berpura-pura itu darimu,
dan kamu tidak dapat memberikannya kepada Dal Bong?
Kamu pikir dia akan menerimanya jika itu dari aku?
Katakan bahwa kamu memberikan itu padanya sebagai gaji awal.
Tanggal tujuh.
Tidak.
Kemudian dua.
Ah, sudahlah lupakan.
Baik, tapi satu hal.
Mari kita makan malam bersama.
Aku harus pulang sebelum 10.
Oke. Maka akan dilakukan sebelum 10.
Aigoo, sangat melelahkan.
Mereka orang-orang melelahkan.
Aku biasanya tidak membiarkan orang meminjam uang,
tapi karena kamu terlihat seperti kamu membutuhkannya sekarang.
Bulan depan ketika kamu mendapatkan gajimu, bayar ke aku.
Ah, tentu saja! Aku pasti akan membayarmu kembali!
Aish, terima kasih!
Tidak apa-apa. Jangan menjijikan.
Terima kasih.
Ah, aku mendapatkan 10juta won.
Dimana aku mendapatkan yang lain 20 juta?
Paman telah keluar.
Mengapa kamu mengirim mereka teks?
Mereka bahkan tidak melihat dia dirumah sakit.Kamu pikir mereka akan dirumah?
Tapi tetap. Mungkin mereka akan pergi kerumah sakit setelah bekerja.
Jika itu terjadi, mereka akan setidaknya menelepon.
Jangan seperti itu. Kang Shim berada dalam situasi yang sulit.
Jadi jika dia, dia tidak peduli tetang ayahnya?
Bukan itu, ibu...
Itu karena si brengsek muncul.
Brengsek, siapa?
Byeon Woo Tak. Orang yang membuang Kang Shim dan melarikan diri.
Orang itu...kamu bilang dia sudah menikah?
Dia mendapakan perceraian.- Hah?
Mengapa seorang pria bisa bercerai muncul di depan Kang Shim?- It apa yang aku katakan.
Lalu bagaimana dengan oarng lain (Direktur)?
Itulah yang aku katakan, ibu.
Oh.
Lalu apa yang akan terjadi pada Kang Shim.
Itulah yang aku sudah katakan!
Um,
saya membawa apa yang anda minta.
Tinggalkan saja di meja saya.
Ya.
Untuk saya, Dikretur,
ketika orang berbicara tentang cinta,
itu sesuatu yang saya tidak percaya.
Orang yang saya lihat kemarin,
dia adalah orang dari 14 tahun yang lalu.
Tapi dalam pikiran saya,
dia adalah orang mati dari 14 tahun yang lalu.
Cintaku mati, juga.
Jadi,
saya pikir kecuali keduanya sedang jatuh cinta,
tidak ada yang bisa dilakukan.
Sama seperti bagaimana anda tidak akan pernah menikah.
Saya tidak mencintai.
Anda tidak bisa menikah.
Kita tidak bisa bersama-sama tidak peduli bagaimana anda melihatnya.
Lalu, apa itu?
Jadi jangan khawatir tentang hal itu lagi.
Bagaimana jika saya tidak dan masih terus khawatir?
Lalu saya akan
merasa tidak nyaman dalam posisi saya.
Saya tahu anda orang yang hebat.
Biarkan saya terus berada disisi anda,
saya mohon.
Apakah anda mengancam saya sekarang?
Apa yang anda maksud dengan ancaman?
"Jangan masuk ke emosi anda ketika anda bahkan tidak layak mendapatkannya."
"Jika anda terus mendapatkan kedalamemosi seperti itu, saya akan pergi."
Bukankah itu ancaman?
Direktur...
Anda mengatakan kepada saya bahwa orang yang suka pertama dan
suka banyak adalah yang lemah.
Saya pikir saya yang lemah
ketika saya melihat anda dan saya.
Direktur...- Benar-benar,
apakah anda yakin kita tidak bisa bersama-sama? Kamu dan aku?
Ya, itu adalah bagaimana itu.
Bahkan tidak 1% mungkin?
Ya, tidak ada.
Permisi.
Kamu melakukannya dengan baik, Kang Shim.
Kamu melakukannya dengan baik.
Ya.
Kamu melakukannya dengan baik.
Aigo.
Halo, teman Cha Dal Bong.
Hei, Dal Bong. Cha Dal Bong.
Aku pikir kamu harus pergi ke kantor CEO.
Orang-orang yang datang untuk menemukanmu kemarin, pergi ke kantor CEO.
Kantormu sangat bagus.
Hal ini benar-benar bagus untuk bermain sekali-sekali.
Aku pikir pengacaraku telah mengirimkan pembayaran penyelesaian.
Aku menerimanya.
Aku datang kesini karena itu.
Oh, Cha Dal Bong.
Halo.
Mengapa kamu datang lagi? Pergi segera!
Kenapa kamu seperti ini, serius?
Aku datang kesini untuk menyapa.
Aku bisa membuat kalian dekat dengan sekaratbahkan jika aku harus pergi ke penjara.
Pergi segera.
Jangan katakan itu.
Lalu apa yang terjadi ayahmu yang mengunjungi kami?
Ayah?
Beberapa waktu lalu,
ayah Cha Dal Bong datang dan membayar uang penyelesaian.
Apa?
Untuk tidak muncul didepanmu lagi atau sesuatu seperti itu.
Ah, itu melelahkan.
Orang ini.
Dal Bong!
Itu benar.
Cha Dal Bong perlu dipindahkan seperti ini dalam rangka untuk bereaksi.
Jika kamu terus dalam ini, kamu bukan Cha Dal Bong.
Apa yang kamu lakukan?
Pukul aku.
AKu bilang padamu untuk memukul.
Mengapa? Kamu tidak bisa melakukannya?
Kemudian seperti ayahmu, kamu harus mengemis.
Aku akan memikirkannya, kemudian.
Kamu...!
Apa yang akan kamu lakukan?
Kamu akan menyebabkan kecelakaan lagi atau mengemis?
Dal Bong, kamu tidak bisa melakukan itu.
Pikirkan tentang ayah.
Hanya pergi.
Jangan muncul didepanku lagi.
Aku memintamu untuk permintaan.
Bajingan ini, serius mengganggu.
Ini adalah kantor polisi, kan?
Saat ini di restoranku, ada gangster.
Silahkan melakukan sesuatu tentang hal itu.
Tentu saja, kami memiliki rekaman dalam CCTV.
Sangat tidak menyenangkan.
Apa yang akan kamu lakukan? Kamu akan tetap tinggal disini?
Polisi akan segera datang.
Dal Bong, kamu baik-baik saja?
Aku minta maaf tapi aku harus pergi keluar.
Ayah.
Oh, Dal Bong.
Kamu sudah selesai bekerja dan pulang?
Ayah.
Apakah kamu makan malam?
Ayah.
Ya.
Itu bisa diselesaikan dengan baik.
Aku minta maaf.
Kamu sudah dewasa. Mengapa kamu menangis?
Berhenti masuk kedalam kecelakaan.
Itu membuat aku sedih.
Aku...
tidak bisa pergi kerumah sakit.
Tidak apa-apa.
Itu baik-baik saja.
Aku minta maaf.
Tidak apa-apa. Hal ini baik.
Aku akan selalu menjadi ayahmu.
Ini luas dan dalam kondisi baik.
Mengapa membuang-buang lokasi yang baik seperti itu?
Akan ada keuntungan yang baik jika kamu menyewa tempat.
Kang Jae!
Oh, Noona, kamu pulang sekarang?
Ya. Apa yang membawamu disini? Apakah kamu datang kesini untuk melihat ayah?
Aku rasa begitu.
Apa yang kamu lihat?
Toko tahu ayah.
Karena kita melihat, itu sudah cukup lama, kan?
Itu tampakagak tua sekarang bahwa aku lihat.
Itu sebabnya.
Itulah mengapa aku mengatakan itu, Noona.
Apa pendapatmu tentang membangun sebuah bangunan disini?
Seseorang mengatakan kepadaku untuk melakukan itu.
"Hal ini lebar dan dalam kondisi baik.
Mengapa membuang-buang tempat seperti itu?
Akan ada banyak keuntungan untuk memiliki bangunan dan sewa itu."
Apa yang kamu katakan?
Kamu maksud kamu inginmenghancurkan rumah ayah dan membangun sebuah bangunan?
Ayah harus berpikir tentang pensiun.
Daripada bekerja dan membuat tahu,
apakah tidak akan lebih aman untuk menyewa sebuah bangunan?
Apa yang kamu pikir, Noona?
Hmm...
Ini akan lebih baik jika kita bisa melakukan itu.
Kami tidak memiliki uang sebanyak itu.
Jika aku melakukannya, maka haruskah kita?
Kang Jae.
Apa yang kalian lakukan disini?
Ah, Young Seol Noona mengirim teks tentang ayah meninggalkan rumah sakit.
Itulah sebabnya mereka datang.
Benarkah? Kamu datang kesini karena aku?
Aigoo, aku membuat kamu khawatir tentang bukan apa-apa.
Yah.
Apakah kamu memiliki makan malam?
Belum.
Aku juga.
Oh ya. Ini adalah waktu yang tepat.
Mari kita makan malam bersama-sama.
Apa yang kamu lakukan? Mari kita masuk kedalam.
Mari kita pergi.
Ya.
Tidak apa-apa. Semuanya baik-baik saja.
Untuk kalian, aku
ayahmu sampai akhir.
Apa Yang Terjadi Pada KeluargakuCuplikan
Aku datang kesini karena aku merindukanmu.
Dengan pikiran apa kamu menjadi seperti ini?
Kebetulan, apakah kamu berpikir tentang memulai lebih dari pria itu?
Apakah itu sebabnya kamu bulang aku tidak punya kesempatan sama sekali?
Bagaimana mengurus toko tahu?
Apakah ibu merua mu memberitahu kamu untuk malakukan itu?
Itu bukan apa yang Kang Jae katakan.
Sejak kapan kamu khwatir tentang ayah?
Dalam kasus apapun, itu akan menjadi milik kita lagipula.
Hal seperti itu, tapi...
Seorang anak menjadi seperti orang tua mereka.
Apakah kamu mengajari aku sekarang?
Apa maksudmu ayah punya seorang gadis?
Ibuku mengatakan ini.
Ini jelas karena uang.
Kamu ingin ayahmu kehilangan semua uangnya?
Uang apa yang ayahku miliki?
Toko tahu dan rumah.